Navaratri Day 1 - Shailaputri
Mantra
Tamil letters with a small number show the extra Sanskrit sounds, for example க² for kha.
Transliteration
Meaning
Salutations to Devi Shailaputri, the daughter of the mountain.
To fulfil my wishes I bow to glorious Shailaputri, who wears the half-moon as her crest, rides the bull and carries the trident.
पर्वत की पुत्री, देवी शैलपुत्री को नमस्कार।
अपनी इच्छाएँ पूरी करने के लिए मैं यशस्वी शैलपुत्री को प्रणाम करता हूँ, जो अर्धचंद्र को मुकुट की तरह धारण करती हैं, वृषभ पर सवार हैं और त्रिशूल धारण करती हैं।
மலையரசனின் மகளான தேவி சைலபுத்ரிக்கு வணக்கம்.
பிறைச்சந்திரனை முடியில் அணிந்தவளும், காளை மீது அமர்ந்தவளும், சூலம் ஏந்தியவளுமான புகழ்மிக்க சைலபுத்ரியை, என் விருப்பங்கள் நிறைவேற வேண்டி வணங்குகிறேன்.
పర్వతరాజు పుత్రి అయిన దేవి శైలపుత్రికి నమస్కారం.
అర్ధచంద్రుని శిరోభూషణంగా ధరించినది, వృషభంపై ఆసీనురాలైనది, శూలధారిణి అయిన యశస్విని శైలపుత్రిని, నా కోరికలు నెరవేరడానికి నమస్కరిస్తున్నాను.