ప్రార్థన పాఠం
మంత్ర భాష
Om tryambakam yajamahe sugandhim pushtivardhanam,
urvarukamiva bandhanan mrityor mukshiya mamritat.
ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम् ।
उर्वारुकमिव बन्धनान् मृत्योर्मुक्षीय मामृतात् ॥
ஓம் த்ர்யம்ப³கம் யஜாமஹே ஸுக³ந்தி⁴ம் புஷ்டிவர்த⁴நம் ।
உர்வாருகமிவ ப³ந்த⁴நாந் மிருத்யோர்முக்ஷீய மாமிருதாத் ॥
ఓం త్ర్యమ్బకం యజామహే సుగన్ధిం పుష్టివర్ధనమ్ ।
ఉర్వారుకమివ బన్ధనాన్ మృత్యోర్ముక్షీయ మామృతాత్ ॥
దేవనాగరి నుంచి ఆటోమేటిక్‌గా మార్చాం, చదవడానికి సహాయంగా.
చిన్న సంఖ్యతో ఉన్న తమిళ అక్షరాలు అదనపు సంస్కృత ధ్వనులను చూపుతాయి; ఉదా. kha కోసం க².
లిప్యంతరీకరణ
Om tryambakam yajamahe sugandhim pushtivardhanam,
urvarukamiva bandhanan mrityor mukshiya mamritat.
అర్థం
ముక్కంటి దేవుడిని, సుగంధభరితుడిని, అందరినీ పోషించి వృద్ధి చేసేవాడిని పూజిస్తున్నాము.
పండిన దోసపండు తీగ నుండి విడివడినట్లు, మృత్యువు నుండి మమ్మల్ని విడిపించి అమృతత్వాన్ని ప్రసాదించు.
ఈ పాఠం గురించి
మూలం: Traditional text (Rigveda 7.59.12); written into the app from memory - source cross-check pending
లైసెన్స్: Traditional verse, no known copyright holder. Needs source verification before release