பிரார்த்தனை உரை
மந்திர மொழி
Om vagdevyai cha vidmahe,
virinchipatnyai cha dhimahi,
tanno vani prachodayat.
ॐ वाग्देव्यै च विद्महे
विरिञ्चिपत्न्यै च धीमहि
तन्नो वाणी प्रचोदयात् ॥
ஓம் வாக்³தே³வ்யை ச வித்³மஹே
விரிஞ்சிபத்ந்யை ச தீ⁴மஹி
தந்நோ வாணீ ப்ரசோத³யாத் ॥
ఓం వాగ్దేవ్యై చ విద్మహే
విరిఞ్చిపత్న్యై చ ధీమహి
తన్నో వాణీ ప్రచోదయాత్ ॥
தேவநாகரியிலிருந்து தானாக மாற்றப்பட்டது, வாசிக்க உதவியாக.
சிறிய எண்ணுடன் கூடிய தமிழ் எழுத்துகள் கூடுதல் சம்ஸ்கிருத ஒலிகளைக் காட்டும்; எ.கா. kha-க்கு க².
ஒலிபெயர்ப்பு
Om vagdevyai cha vidmahe,
virinchipatnyai cha dhimahi,
tanno vani prachodayat.
பொருள்
சொல்லின் தேவியை அறிகிறோம்.
பிரம்மனின் துணைவியை தியானிக்கிறோம்.
வாணி எங்கள் அறிவைத் தூண்டி வழிநடத்தட்டும்.
இந்த உரையைப் பற்றி
ஆதாரம்: hindupedia.com
உரிமம்: traditional Gayatri-form mantra, no known copyright holder; same wording printed across many sites. Classical origin not yet verified