మంత్ర భాష
మంత్రం
रामाय रामभद्राय रामचन्द्राय वेधसे ।
रघुनाथाय नाथाय सीतायाः पतये नमः ॥
ராமாய ராமப⁴த்³ராய ராமசந்த்³ராய வேத⁴ஸே ।
ரகு⁴நாதா²ய நாதா²ய ஸீதாயாஃ பதயே நமஃ ॥
రామాయ రామభద్రాయ రామచన్ద్రాయ వేధసే ।
రఘునాథాయ నాథాయ సీతాయాః పతయే నమః ॥
చిన్న సంఖ్యతో ఉన్న తమిళ అక్షరాలు అదనపు సంస్కృత ధ్వనులను చూపుతాయి; ఉదా. kha కోసం க².
లిప్యంతరీకరణ
Ramaya ramabhadraya ramachandraya vedhase,
raghunathaya nathaya sitayah pataye namah.
అర్థం
అర్థం భాష
Salutations to Rama, Ramabhadra and Ramachandra, the Creator,
to the Lord of the Raghus, the Master, the husband of Sita.
रामभद्र और रामचंद्र, सृष्टिकर्ता को नमस्कार,
रघुओं के स्वामी, प्रभु, सीता के पति को नमस्कार।
ராமனுக்கும், ராமபத்திரனுக்கும், படைப்பவரான ராமசந்திரனுக்கும் வணக்கம்,
ரகுநாதனுக்கும், தலைவனுக்கும், சீதையின் கணவனுக்கும் வணக்கம்.
రామునికి, రామభద్రునికి, సృష్టికర్త అయిన రామచంద్రునికి నమస్కారం,
రఘునాథునికి, ప్రభువుకు, సీతాపతికి నమస్కారం.
తప్పు కనిపించిందా? మాకు చెప్పండి