TE
Grivam / మంత్రాలు / కృష్ణుడు / మధురాష్టకం

మధురాష్టకం

Madhurashtakam

కృష్ణుడు

మంత్ర భాష

మంత్రం

The Eight Verses

అధరం మధురం వదనం మధురం నయనం మధురం హసితం మధురమ్ ।
హృదయం మధురం గమనం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ (1)
వచనం మధురం చరితం మధురం వసనం మధురం వలితం మధురమ్ ।
చలితం మధురం భ్రమితం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ (2)
వేణుర్మధురో రేణుర్మధురః పాణిర్మధురః పాదౌ మధురౌ ।
నృత్యం మధురం సఖ్యం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ (3)
గీతం మధురం పీతం మధురం భుక్తం మధురం సుప్తం మధురమ్ ।
రూపం మధురం తిలకం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ (4)
కరణం మధురం తరణం మధురం హరణం మధురం స్మరణం మధురమ్ ।
వమితం మధురం శమితం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ (5)
గుఞ్జా మధురా మాలా మధురా యమునా మధురా వీచీ మధురా ।
సలిలం మధురం కమలం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ (6)
గోపీ మధురా లీలా మధురా యుక్తం మధురం ముక్తం మధురమ్ ।
దృష్టం మధురం శిష్టం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ (7)
గోపా మధురా గావో మధురా యష్టిర్మధురా సృష్టిర్మధురా ।
దలితం మధురం ఫలితం మధురం మధురాధిపతేరఖిలం మధురమ్ ॥ (8)

లిప్యంతరీకరణ

The Eight Verses

Adharam madhuram vadanam madhuram nayanam madhuram hasitam madhuram,
hridayam madhuram gamanam madhuram madhuradhipater akhilam madhuram. (1)
Vachanam madhuram charitam madhuram vasanam madhuram valitam madhuram,
chalitam madhuram bhramitam madhuram madhuradhipater akhilam madhuram. (2)
Venur madhuro renur madhurah panir madhurah padau madhurau,
nrityam madhuram sakhyam madhuram madhuradhipater akhilam madhuram. (3)
Gitam madhuram pitam madhuram bhuktam madhuram suptam madhuram,
rupam madhuram tilakam madhuram madhuradhipater akhilam madhuram. (4)
Karanam madhuram taranam madhuram haranam madhuram smaranam madhuram,
vamitam madhuram shamitam madhuram madhuradhipater akhilam madhuram. (5)
Gunja madhura mala madhura yamuna madhura vichi madhura,
salilam madhuram kamalam madhuram madhuradhipater akhilam madhuram. (6)
Gopi madhura lila madhura yuktam madhuram muktam madhuram,
drishtam madhuram shishtam madhuram madhuradhipater akhilam madhuram. (7)
Gopa madhura gavo madhura yashtir madhura srishtir madhura,
dalitam madhuram phalitam madhuram madhuradhipater akhilam madhuram. (8)

అర్థం

అర్థం భాష

1: ఆయన అధరం మధురం, వదనం మధురం, నయనాలు మధురం, చిరునవ్వు మధురం, హృదయం మధురం, నడక మధురం — మధురాధిపతికి అన్నీ మధురమే.

2: ఆయన మాట మధురం, చరిత్ర మధురం, వస్త్రం మధురం, భంగిమ మధురం; కదలిక మధురం, సంచారం మధురం — మధురాధిపతికి అన్నీ మధురమే.

3: ఆయన వేణువు మధురం, పాదధూళి మధురం, చేతులు మధురం, పాదాలు మధురం; నృత్యం మధురం, సఖ్యం మధురం — మధురాధిపతికి అన్నీ మధురమే.

4: ఆయన గానం మధురం, పానం మధురం, భోజనం మధురం, నిద్ర మధురం; రూపం మధురం, తిలకం మధురం — మధురాధిపతికి అన్నీ మధురమే.

5: ఆయన కార్యం మధురం, తరింపజేయడం మధురం, అపహరణం మధురం, స్మరణం మధురం; త్యజించడం మధురం, శాంతింపజేయడం మధురం — మధురాధిపతికి అన్నీ మధురమే.

6: గురివింద మాల మధురం, పూలమాల మధురం, యమున మధురం, ఆమె అలలు మధురం; నీరు మధురం, కమలం మధురం — మధురాధిపతికి అన్నీ మధురమే.

7: గోపికలు మధురం, లీల మధురం; కలయిక మధురం, విడుదల మధురం; చూపు మధురం, సదాచారం మధురం — మధురాధిపతికి అన్నీ మధురమే.

8: గోపబాలురు మధురం, గోవులు మధురం, కర్ర మధురం, సృష్టి మధురం; దుష్టసంహారం మధురం, అనుగ్రహ ఫలం మధురం — మధురాధిపతికి అన్నీ మధురమే.

దీన్ని ఇతరులతో కలిసి చేయండిWhatsApp

తప్పు కనిపించిందా? మాకు చెప్పండి

కృష్ణుడు గురించి మరిన్ని ప్రార్థనలు