மந்திர மொழி
மந்திரம்
ॐ देवी चन्द्रघण्टायै नमः ।
पिण्डजप्रवरारूढा चण्डकोपास्त्रकैर्युता ।
प्रसादं तनुते मह्यं चन्द्रघण्टेति विश्रुता ॥
ஓம் தே³வீ சந்த்³ரக⁴ண்டாயை நமஃ ।
பிண்ட³ஜப்ரவராரூடா⁴ சண்ட³கோபாஸ்த்ரகைர்யுதா ।
ப்ரஸாத³ம் தநுதே மஹ்யம் சந்த்³ரக⁴ண்டேதி விஶ்ருதா ॥
ఓం దేవీ చన్ద్రఘణ్టాయై నమః ।
పిణ్డజప్రవరారూఢా చణ్డకోపాస్త్రకైర్యుతా ।
ప్రసాదం తనుతే మహ్యం చన్ద్రఘణ్టేతి విశ్రుతా ॥
சிறிய எண்ணுடன் கூடிய தமிழ் எழுத்துகள் கூடுதல் சம்ஸ்கிருத ஒலிகளைக் காட்டும்; எ.கா. kha-க்கு க².
ஒலிபெயர்ப்பு
Om devi chandraghantayai namah.
Pindaja pravararudha chandakopastrakairyuta,
prasadam tanute mahyam chandraghanteti vishruta.
பொருள்
பொருளின் மொழி
Salutations to Devi Chandraghanta.
Riding her excellent mount and armed with fierce weapons, she is renowned as Chandraghanta; may she grant me her grace.
देवी चंद्रघंटा को नमस्कार।
श्रेष्ठ वाहन पर सवार और उग्र शस्त्रों से सज्जित, वे चंद्रघंटा के नाम से प्रसिद्ध हैं; वे मुझे अपनी कृपा दें।
தேவி சந்திரகண்டாவுக்கு வணக்கம்.
சிறந்த வாகனத்தில் ஏறியவளும், உக்கிரமான ஆயுதங்களை ஏந்தியவளுமான சந்திரகண்டா என்று புகழ் பெற்ற தேவி எனக்கு அருள் புரிவாளாக.
దేవి చంద్రఘంటకు నమస్కారం.
శ్రేష్ఠమైన వాహనంపై ఎక్కినది, భయంకర ఆయుధాలు ధరించినది, చంద్రఘంటగా ప్రసిద్ధి చెందిన దేవి నాకు తన అనుగ్రహాన్ని ప్రసాదించుగాక.
பிழை கண்டீர்களா? எங்களிடம் சொல்லுங்கள்
நவதுர்க்கை தொடர்பான மேலும் பிரார்த்தனைகள்
- நவராத்திரி நாள் 1, சைலபுத்ரி
Navaratri Day 1 - Shailaputriநவதுர்க்கை - நவராத்திரி நாள் 2, பிரம்மசாரிணி
Navaratri Day 2 - Brahmachariniநவதுர்க்கை - நவராத்திரி நாள் 4, கூஷ்மாண்டா
Navaratri Day 4 - Kushmandaநவதுர்க்கை - நவராத்திரி நாள் 5, ஸ்கந்தமாதா
Navaratri Day 5 - Skandamataநவதுர்க்கை - நவராத்திரி நாள் 6, காத்யாயனி
Navaratri Day 6 - Katyayaniநவதுர்க்கை - நவராத்திரி நாள் 7, காளராத்திரி
Navaratri Day 7 - Kalaratriநவதுர்க்கை