मंत्र की भाषा
मंत्र
ॐ नमो वेङ्कटेशाय ।
ஓம் நமோ வேங்கடேஶாய ।
ఓం నమో వేఙ్కటేశాయ ।
तमिल अक्षरों के साथ छोटी संख्या संस्कृत की अतिरिक्त ध्वनियाँ दिखाती है, जैसे kha के लिए க²।
लिप्यंतरण
Om namo venkatesaya.
अर्थ
अर्थ की भाषा
Om. I bow to Venkatesa, the Lord of the Venkata hill.
ॐ। मैं वेंकटेश, वेंकट पर्वत के स्वामी को नमन करता हूँ।
ஓம். வேங்கட மலையின் தலைவனான வேங்கடேசனை வணங்குகிறேன்.
ఓం. వేంకట కొండకు అధిపతియైన వేంకటేశ్వరునికి నమస్కరిస్తున్నాను.